Descrizione
Iwao cerca disperatamente Irene dopo il drammatico evento al love hotel. La barriera linguistica fra i due viene finalmente superata grazie a un dizionario di filippino. Tuttavia, il ritorno a casa è teso a causa delle reazioni violente della madre di Iwao, Tsuru.